Neuigkeiten über die Verletzten

Heute absolvierten die Spieler im Vormittag ein Lauftraining und zogen dann im Nachmittag nach Neerpede, wo sie im Regen einige Partien spielen. Frutos absolvierte das ganze Training und ist wieder völlig fit.


Akin trainierte individuell und wird das auch den Rest der Woche tun. Auch Pareja trainierte alleine und Schollen wird in einigen Tagen wieder zur Mannschaft stoßen. Mbokani, der kongolesische Neuzugang, zog sich eine Muskelverletzung zu und fällt sicher 3 Wochen aus.

Van Steenberghe fuhr im Vormittag Fahrrad und absolvierte mit Tioté am Nachmittag ein Lauftraining. Proto und De Man bleiben noch einige Zeit abwesend. Siani hatte noch Probleme mit dem Oberschenkel und ließ es ruhiger angehen.

>>> Fotos vom Trainings => Training 14-08-2006 <<