Vanden Borre may have to rest for a few weeks. The right winger has an infection at the shin bone. He'll miss tonight's match. Kompany, who has a back injury, can play if the field is in a good condition.